{"id":47480,"date":"2026-08-31T11:50:58","date_gmt":"2026-08-31T11:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/whai.ca\/?post_type=resource&p=47480"},"modified":"2026-09-01T15:58:29","modified_gmt":"2026-09-01T15:58:29","slug":"the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/whai.ca\/fr\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/","title":{"rendered":"Les fermetures de sites de consommation supervis\u00e9e : Une analyse selon le genre"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette ressource vise \u00e0 apporter une perspective\ncentr\u00e9e sur le genre \u00e0 notre compr\u00e9hension de la\nfermeture des sites de consommation supervis\u00e9e\n(SCS) et de souligner les mesures que les\ncommunaut\u00e9s peuvent prendre pour favoriser une\nr\u00e9ponse sensible au genre.<\/p>","protected":false},"featured_media":47961,"template":"","resrouce_topic":[57,138,137],"resource_type":[79,91],"class_list":["post-47480","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A report on how the closures of SCS have had devastating impacts on women and gender-diverse people. This resource seeks to bring a gendered lens to our understanding of the impacts of the Community Care and Recovery Act by outlining 5 key considerations and laying the groundwork for strategies to address these impacts. French translation coming soon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/ressource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A report on how the closures of SCS have had devastating impacts on women and gender-diverse people. This resource seeks to bring a gendered lens to our understanding of the impacts of the Community Care and Recovery Act by outlining 5 key considerations and laying the groundwork for strategies to address these impacts. French translation coming soon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/ressource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WHAI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T15:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"901\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/\",\"name\":\"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png\",\"datePublished\":\"2026-08-31T11:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T15:58:29+00:00\",\"description\":\"A report on how the closures of SCS have had devastating impacts on women and gender-diverse people. This resource seeks to bring a gendered lens to our understanding of the impacts of the Community Care and Recovery Act by outlining 5 key considerations and laying the groundwork for strategies to address these impacts. French translation coming soon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png\",\"width\":699,\"height\":901},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/resource\\\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/\",\"name\":\"WHAI\",\"description\":\"Women & HIV \\\/ AIDS Initiative c\\\/o Ontario AIDS Network\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI","description":"Cette ressource vise \u00e0 apporter une perspective\ncentr\u00e9e sur le genre \u00e0 notre compr\u00e9hension de la\nfermeture des sites de consommation supervis\u00e9e\n(SCS) et de souligner les mesures que les\ncommunaut\u00e9s peuvent prendre pour favoriser une\nr\u00e9ponse sensible au genre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whai.ca\/fr\/ressource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI","og_description":"A report on how the closures of SCS have had devastating impacts on women and gender-diverse people. This resource seeks to bring a gendered lens to our understanding of the impacts of the Community Care and Recovery Act by outlining 5 key considerations and laying the groundwork for strategies to address these impacts. French translation coming soon.","og_url":"https:\/\/whai.ca\/fr\/ressource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/","og_site_name":"WHAI","article_modified_time":"2026-09-01T15:58:29+00:00","og_image":[{"width":699,"height":901,"url":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/","url":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/","name":"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis - WHAI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png","datePublished":"2026-08-31T11:50:58+00:00","dateModified":"2026-09-01T15:58:29+00:00","description":"Cette ressource vise \u00e0 apporter une perspective\ncentr\u00e9e sur le genre \u00e0 notre compr\u00e9hension de la\nfermeture des sites de consommation supervis\u00e9e\n(SCS) et de souligner les mesures que les\ncommunaut\u00e9s peuvent prendre pour favoriser une\nr\u00e9ponse sensible au genre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/#primaryimage","url":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png","contentUrl":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/Gender-Analysis-of-SCS-Closures.png","width":699,"height":901},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whai.ca\/resource\/the-closure-of-supervised-consumption-sites-a-gender-analysis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whai.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Closure of Supervised Consumption Sites: A Gender Analysis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whai.ca\/#website","url":"https:\/\/whai.ca\/","name":"IFVS","description":"Women & HIV \/ AIDS Initiative c\/o Ontario AIDS Network","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whai.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/47480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resrouce_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resrouce_topic?post=47480"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=47480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}