{"id":45311,"date":"2024-11-25T21:49:09","date_gmt":"2024-11-25T21:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/whai.ca\/?page_id=45311"},"modified":"2026-06-08T15:24:44","modified_gmt":"2026-06-08T15:24:44","slug":"notre-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/whai.ca\/fr\/our-work\/","title":{"rendered":"Notre approche"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tNotre approche\t<\/h1>\n\t<p>Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI&#8217;s work.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#framework\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tLe cadre de travail de l\u2019IFVS\t<\/h2>\n\t<p>Le qui, le quoi, le pourquoi et le comment de l\u2019IFVS \u2013 pour illustrer les interconnexions entre les domaines de travail de l\u2019IFVS<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-framework-diagram-fr-20250326-203834.svg\" alt=\"whai-framework-diagram\" itemprop=\"image\" title=\"whai-framework-diagram\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h2>\n\t\t\tWho, What, Why &#038; How\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Plus d\u2019information sur les personnes avec QUI nous travaillons<\/h3>\n\t\t<p>L\u2019IFVS cherche \u00e0 prendre en compte les exp\u00e9riences et \u00e0 amplifier les voix des personnes confront\u00e9es \u00e0 la discrimination et \u00e0 l\u2019exclusion structurelles \u2013 des facteurs qui influencent le risque de contracter le VIH et les r\u00e9sultats de sant\u00e9 des personnes vivant avec le VIH. Par cons\u00e9quent, notre travail concerne l\u2019engagement des femmes et les personnes de genres divers qui vivent avec le VIH, qui sont africaines, cara\u00efb\u00e9ennes et noires (ACN), Autochtones ou nouvelles arrivantes, qui utilisent des drogues ou d\u2019autres substances, ont v\u00e9cu des exp\u00e9riences de violence et\/ou sont incarc\u00e9r\u00e9es ou l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9. Dans ces communaut\u00e9s, nous travaillons aupr\u00e8s de personnes enceintes ou parents ayant divers degr\u00e9s de capacit\u00e9 \u2013 allant de jeunes adultes jusqu\u2019aux personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Plus d\u2019information sur COMMENT nous faisons ce travail<\/h3>\n\t\t<p>WHAI&#8217;s work across Ontario is rooted in the principles of community development and collective impact. Community development emphasizes enhanced community capacity, the collective ability of a community to control the factors affecting their health, rather than measurable changes in health related risk factors, as the desired outcome.<\/p>\n<p>L\u2019impact collectif est bas\u00e9 sur cinq conditions : ordre du jour commun, mesures partag\u00e9es, activit\u00e9s favorisant le renforcement mutuel, communication continue et soutien fondamental. L\u2019IFVS ne peut accomplir sa mission sans reconna\u00eetre ces r\u00e9alit\u00e9s et les int\u00e9grer dans tous les aspects de son travail.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Plus d\u2019information sur POURQUOI ce travail est important<\/h3>\n\t\t<p>Working in these frameworks is important because of the Intersectional &amp; Underlying Experiences that impact WHAI&#8217;s Priority Populations. Identified through community consultations, these were:<\/p>\n<ul>\n<li>Violence institutionnelle<\/li>\n<li>Violence fond\u00e9e sur le genre \/ Violence entre partenaires intimes<\/li>\n<li>Pauvret\u00e9 et in\u00e9galit\u00e9 structurelle<\/li>\n<li>Discrimination fond\u00e9e sur l\u2019identit\u00e9 de genre \u00e0 l\u2019encontre des personnes trans, bispirituelles et fems non binaires<\/li>\n<li>Ins\u00e9curit\u00e9 du logement, y compris itin\u00e9rance, logement pr\u00e9caire et non s\u00e9curitaire<\/li>\n<li>Racisme \u00e0 l\u2019encontre des personnes noires, brunes, asiatiques et autochtones<\/li>\n<li>Stigmatisation et discrimination<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les femmes et les personnes de genres divers ont d\u00e9crit comment ces exp\u00e9riences marquent leur vie quotidienne et cr\u00e9ent des obstacles r\u00e9els et accablants \u00e0 la sant\u00e9, au bien-\u00eatre et aux soins. Elles ont identifi\u00e9 ces obstacles comme ayant un impact significatif sur les risques directs ou indirects li\u00e9s au VIH, sur leur capacit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir le VIH, ainsi que sur leur sant\u00e9 et leur bien-\u00eatre en g\u00e9n\u00e9ral. Les commentaires d\u2019organismes et de r\u00e9seaux communautaires concernant les obstacles syst\u00e9miques \u00e0 la sant\u00e9 concordent avec les propos des femmes et despersonnes de genres divers. Ils et elles ont \u00e9galement signal\u00e9 la stigmatisation et la discrimination, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 du logement, la violence, la pauvret\u00e9 et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re.\u00a0<\/p>\n<p>Along with a mapping of underlying and systemic barriers,\u00a0women\u00a0and gender-diverse people\u00a0also described ways to enhance HIV care and wellness. Their strategies for care were grouped into key themes which make up the Priority Areas for Collaboration, guiding where and how WHAI can concentrate its work and align with Ontario&#8217;s HIV response.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Plus d\u2019information sur ce \u00e0 QUOI nous travaillons<\/h3>\n\t\t<p>\u00c0 la lumi\u00e8re des principes ci-dessus, les six domaines de collaboration prioritaires sont les th\u00e8mes cl\u00e9s partag\u00e9s par des communaut\u00e9s avec lesquelles l\u2019IFVS travaille, qui guideront son approche afin d\u2019atteindre ses objectifs au cours des prochaines ann\u00e9es. Ce sont :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/education-prevention-soins-et-soutien\/\">\u00c9ducation, pr\u00e9vention, soins et soutien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/lien-avec-la-communaute\/\">Lien avec la communaut\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/soins-holistiques\/\">Soins holistiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/securite\/\">S\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/reduction-des-mefaits-centree-sur-les-femmes\/\" target=\"_self\" class=\"fl-callout-title-link fl-callout-title-text\"><span>R\u00e9duction des m\u00e9faits centr\u00e9e sur les genres<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/autonomie-economique\/\">Autonomie \u00e9conomique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/CACC_6-Priority-Areas_fr-20250326-203941.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"750\" \/><\/p>\n<h2>\n\t\t\tUne approche de d\u00e9veloppement communautaire\t<\/h2>\n\t<p>L\u2019IFVS applique une perspective de d\u00e9veloppement\ncommunautaire. Cela signifie que nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les membres de la communaut\u00e9 pour identifier des pr\u00e9occupations de sant\u00e9 communes et y r\u00e9pondre. Une approche de d\u00e9veloppement communautaire signifie que :<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-community-developement-diagram-fr-20250326-203922.svg\" alt=\"whai-community-developement-diagram\" itemprop=\"image\" title=\"whai-community-developement-diagram\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h2>\n\t\t\tNos domaines prioritaires\t<\/h2>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/education-prevention-soins-et-soutien\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-prevention-care-support-icon.svg\" alt=\"whai-prevention-care-support-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-prevention-care-support-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/education-prevention-soins-et-soutien\/\" target=\"_self\">HIV Education, Prevention, Care &#038; Support<\/a><\/h3><p>HIV education, prevention, care and support continues to be a key theme at the core of WHAI&#8217;s priority setting for future work.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/education-prevention-soins-et-soutien\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/lien-avec-la-communaute\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-community-connection-icon.svg\" alt=\"whai-community-connection-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-community-connection-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/lien-avec-la-communaute\/\" target=\"_self\">Lien avec la communaut\u00e9<\/a><\/h3><p>Les personnes appr\u00e9cient et ont besoin des liens avec la communaut\u00e9 pour \u00eatre en bonne sant\u00e9, en s\u00e9curit\u00e9, r\u00e9duire le risque de VIH, et favoriser des r\u00e9sultats positifs en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/lien-avec-la-communaute\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/soins-holistiques\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-wholistic-care-icon.svg\" alt=\"whai-wholistic-care-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-wholistic-care-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/soins-holistiques\/\" target=\"_self\">Soins holistiques<\/a><\/h3><p>Les soins holistiques reconnaissent activement les d\u00e9terminants stratifi\u00e9s et crois\u00e9s qui ont un impact sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre li\u00e9s au VIH.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/soins-holistiques\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/securite\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-safety-icon-1.svg\" alt=\"whai-safety-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-safety-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/securite\/\" target=\"_self\">S\u00e9curit\u00e9<\/a><\/h3><p>La s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 des femmes et des personnes de genres divers sont inextricablement li\u00e9es.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/securite\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/reduction-des-mefaits-centree-sur-les-femmes\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-harm-reduction-icon.svg\" alt=\"whai-harm-reduction-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-harm-reduction-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/reduction-des-mefaits-centree-sur-les-femmes\/\" target=\"_self\">R\u00e9duction des m\u00e9faits centr\u00e9e sur les genres<\/a><\/h3><p>WHAI&#8217;s priority populations need harm reduction and overdose prevention spaces that welcome, honour and support women and gender-diverse people.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/reduction-des-mefaits-centree-sur-les-femmes\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/autonomie-economique\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-economic-autonomy-icon.svg\" alt=\"whai-economic-autonomy-icon\" itemprop=\"image\" title=\"whai-economic-autonomy-icon\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3><a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/autonomie-economique\/\" target=\"_self\">Autonomie \u00e9conomique<\/a><\/h3><p>L\u2019autonomie \u00e9conomique est reconnue comme un d\u00e9terminant cl\u00e9 de la sant\u00e9 des femmes et des personnes de genres divers.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/autonomie-economique\/\"  target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\t\n<h2>\n\t\t\tTrouvez des ressources utiles\t<\/h2>\n\t<p>Les ressources de l\u2019IFVS sont con\u00e7ues pour vous aider \u00e0 en savoir plus sur les femmes et les personnes de genres divers et le VIH, \u00e0 devenir un-e alli\u00e9-e mieux inform\u00e9-e et \u00e0 passer \u00e0 l\u2019action dans votre communaut\u00e9.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/ressources\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tVoyez toutes les ressources\n\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":45350,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45311","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How We Work - WHAI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI&#039;s work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How We Work - WHAI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI&#039;s work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WHAI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T15:24:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-feature-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"763\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/\",\"name\":\"How We Work - WHAI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/whai-feature-image.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-25T21:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T15:24:44+00:00\",\"description\":\"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI's work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/whai-feature-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/whai-feature-image.jpg\",\"width\":1126,\"height\":763,\"caption\":\"WHAI logo with orange and purple floral designs, text \\\"Women & HIV\\\/AIDS Initiative.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/our-work\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How We Work\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/\",\"name\":\"WHAI\",\"description\":\"Women &amp; HIV \\\/ AIDS Initiative c\\\/o Ontario AIDS Network\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/whai.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How We Work - WHAI","description":"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI's work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How We Work - WHAI","og_description":"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI's work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps","og_url":"https:\/\/whai.ca\/fr\/notre-travail\/","og_site_name":"WHAI","article_modified_time":"2026-06-08T15:24:44+00:00","og_image":[{"width":1126,"height":763,"url":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-feature-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/","url":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/","name":"How We Work - WHAI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-feature-image.jpg","datePublished":"2024-11-25T21:49:09+00:00","dateModified":"2026-06-08T15:24:44+00:00","description":"How We Work Explore the frameworks and approaches that underpin WHAI's work. Learn More The WHAI Framework The Who, What, Why &amp; How of WHAI helps","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whai.ca\/our-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/#primaryimage","url":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-feature-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/whai.ca\/wp-content\/uploads\/whai-feature-image.jpg","width":1126,"height":763,"caption":"WHAI logo with orange and purple floral designs, text \"Women & HIV\/AIDS Initiative."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whai.ca\/our-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whai.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How We Work"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whai.ca\/#website","url":"https:\/\/whai.ca\/","name":"IFVS","description":"Women &amp; HIV \/ AIDS Initiative c\/o Ontario AIDS Network","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whai.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45311"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47843,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45311\/revisions\/47843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whai.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}